スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

校長先生の言葉 

先日の3月1日、息子の高校の卒業式でした(息子自身はまだ1年生ですw)


配布物の中に、学校の1年の活動記録的なものがありました。

どこの学校でもありますよね。

その年度の締めくくり的なもの。


先生や生徒の言葉、活動記録、クラスのこと…1年間のいろんな思いがつまってます。


その中でアタシがすごく感銘を受けたものを一つ。




校長先生の文章に

『 The Sky is the limit 』

をアナタならなんて訳す?




っていうのがあって

 『 可能性は無限 』
 
 『 限界はない 』

とか訳されることが普通多いと思うのだけど



校長先生は

 『 私なら ( 壁は自分にある ) と訳したい 』

と仰られていました。

なんか読んでてめっちゃ感動してしまった。




文章読んでて、内容はもちろんなんですが
素敵な言い回しや表現があったりすると
めちゃくちゃ感動します。

そういう文章が書ける人って本当に頭いいよなぁ…って
尊敬してしまう。



突然ですが、みなさん、子どもに対する大人の役割ってなんだと思います?

謎かけ的ですが、あえて回答は書きません。

でも、そういうことを考えてない大人が最近多すぎるような気がして、つい問うてみたくなりました。

スポンサーサイト

[2013/03/02 21:00] 徒然 | トラックバック(-) | コメント(4)

マク君高校卒業
おめでとうございます

はやいですねー

わたしも親として
成長しないとね~
[2013/03/03 17:01] とおりすがりのJohn [ 編集 ]

Re: タイトルなし

いえ…うちの息子はまだ1年生です^^;

卒業だったら、今頃こんな平穏にしてませんよ(笑)


[2013/03/04 07:34] うた [ 編集 ]

あはは

ちゃんと括弧していましたね

たいへん失礼いたしました

[2013/03/04 23:24] とおりすがりのJohn [ 編集 ]

Re: タイトルなし

Johnさんて意外におっちょこちょい?

あ、さては酔っぱらって見てたなwww
[2013/03/05 04:41] うた [ 編集 ]

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する






上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。